Aviso Legal y Condiciones Generales de Uso

Última actualización: 24/06/2026

La continuación de la navegación por el sitio web [www.galileotanks.com] (el «Sitio«) implica la aceptación sin reservas de las presentes condiciones generales de uso (las «CGU«).

La versión de las CGU disponible en línea en el momento de la navegación por el Sitio es la única oponible durante todo el periodo de uso del Sitio, hasta que una nueva versión la sustituya.

GALILEO se reserva el derecho de modificar o actualizar las CGU en cualquier momento y sin previo aviso. Corresponde al usuario del Sitio consultarlas periódicamente para mantenerse informado.

1. Información legal

Editor: el Sitio ha sido desarrollado y editado por GALILEO, sociedad por acciones simplificada con un capital de 1.250 euros, cuyo domicilio social se encuentra en Zone Industrielle le Petit Oumelet, 16100 Merpins, Francia, inscrita con el número 821 835 527 RCS Angoulême («GALILEO«).

Responsable editorial: Magdeleine ALLAUME, Directora General.

Alojamiento: O2Switch – Chemin des Pardiaux – 63000 Clermont-Ferrand – +33 4 44 44 60 40 – https://o2switch.fr/.

2. Contenido del Sitio

GALILEO se esfuerza en garantizar, a través de sus proveedores, el correcto funcionamiento y la seguridad informática del Sitio, así como la exactitud y actualización de la información publicada en él. No obstante, GALILEO no puede garantizar la exactitud, precisión o exhaustividad de la información disponible en el Sitio. Corresponde a los usuarios del Sitio verificar la información por otros medios, incluido, en su caso, contactando con GALILEO.

GALILEO se reserva el derecho de modificar, a su entera discreción, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido del Sitio.

3. Propiedad intelectual

Todas las marcas, fotografías, textos, comentarios, ilustraciones, imágenes animadas o no, secuencias de vídeo, sonidos, así como todas las aplicaciones informáticas que pudieran utilizarse para el funcionamiento de este sitio y, en general, todos los elementos reproducidos o utilizados en el Sitio, están protegidos por las leyes vigentes en materia de propiedad intelectual. Son propiedad plena y exclusiva de GALILEO y/o de sus socios o, en su defecto, GALILEO dispone de los derechos que permiten su difusión en el Sitio.

Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, representación, uso o adaptación, en cualquier forma, de la totalidad o parte de estos elementos, incluidas las aplicaciones informáticas, sin el consentimiento previo y por escrito de GALILEO. El hecho de que GALILEO no inicie un procedimiento tan pronto como tenga conocimiento de dichos usos no autorizados no implica la aceptación de dichos usos ni la renuncia a emprender acciones legales.

4. Gestión del Sitio

GALILEO se esfuerza en garantizar el correcto funcionamiento del Sitio, pero no puede garantizar la accesibilidad permanente del Sitio al usuario.

En efecto, para la correcta gestión del Sitio, GALILEO podrá, en particular y en cualquier momento:

– suspender, interrumpir o limitar el acceso a la totalidad o parte del Sitio, o reservar el acceso al Sitio, o a determinadas partes del mismo, a una categoría específica o a la totalidad de los usuarios;

– eliminar cualquier información que pueda perturbar su funcionamiento o que infrinja las leyes nacionales o internacionales, o las normas de la Netiqueta;

– suspender el Sitio para llevar a cabo actualizaciones.

5. Responsabilidad

La responsabilidad de GALILEO no podrá exigirse en caso de fallo, avería, dificultad o interrupción del funcionamiento que impida el acceso al Sitio o a alguna de sus funcionalidades.

El equipo de conexión al Sitio que utilizan los usuarios es de su entera responsabilidad. Los usuarios del Sitio deben tomar todas las medidas oportunas para proteger su equipo y sus propios datos, en particular frente a ataques víricos a través de Internet. Los usuarios del Sitio son, además, los únicos responsables de los sitios y datos que consultan.

GALILEO no podrá ser considerada responsable de:

  • cualquier imprecisión, inexactitud u omisión relativa a la información disponible en el Sitio;
  • cualquier daño derivado de una intrusión fraudulenta de un tercero que haya provocado una modificación de la información puesta a disposición de los usuarios en el Sitio;
  • de manera más general, de cualquier daño, directo o indirecto, cualesquiera que sean sus causas, orígenes, naturaleza o consecuencias, provocado por el acceso de cualquier persona al Sitio o por la imposibilidad de acceder a él, así como por el uso del Sitio y/o la confianza depositada en cualquier información procedente directa o indirectamente del mismo.

GALILEO no podrá ser considerada responsable en caso de acciones judiciales contra los usuarios:

  • derivadas del uso del Sitio o de cualquier servicio accesible a través de Internet;
  • derivadas del incumplimiento por parte de los usuarios de las disposiciones de las presentes condiciones de uso.

GALILEO no es responsable de los daños causados a los usuarios del Sitio y/o a sus equipos, y/o a terceros como consecuencia de la conexión o el uso del Sitio. Por ello, todo usuario del Sitio renuncia a cualquier acción contra GALILEO.

Si GALILEO fuera objeto de un procedimiento amistoso o judicial a causa del uso del Sitio, se reserva el derecho de dirigirse contra el usuario del Sitio para obtener una indemnización por todos los perjuicios, sumas, condenas y gastos que pudieran derivarse de dicho procedimiento.

6. Política de Privacidad

El uso del Sitio implica la aceptación expresa y sin reservas de la Política de Privacidad.

7. Cookies

Una cookie es un archivo de datos almacenado por el dispositivo de un usuario durante su navegación por el Sitio con el fin de registrar información relativa a él (por ejemplo: información de conexión, preferencias de navegación, etc.). Este archivo se reenvía automáticamente en las siguientes conexiones del usuario al Sitio.

En el marco del Sitio, GALILEO utiliza las siguientes cookies:

  • Cookies técnicas: estas cookies son necesarias para el correcto funcionamiento del Sitio y no pueden ser desactivadas por los sistemas de GALILEO. El usuario puede configurar su navegador para bloquear o ser informado de la existencia de estas cookies, pero ello puede afectar al correcto funcionamiento del Sitio. Estas cookies no almacenan información personal relativa a los usuarios del Sitio.
  • Cookies funcionales: estas cookies permiten mejorar y personalizar las funcionalidades del Sitio. Si el usuario no acepta estas cookies, es posible que parte o la totalidad del Sitio no funcione correctamente.
  • Cookies de aplicaciones de terceros: estas cookies se depositan en dominios distintos al del Sitio y permiten vincular una sesión de un sitio de terceros (Facebook, LinkedIn, redes sociales, intranet…) con la sesión actual del Sitio. Si el usuario del Sitio no acepta estas cookies, se enfrentará a páginas de reidentificación cada vez que acceda al sitio de terceros.
  • Cookies de sesión: estas cookies son temporales y caducan cuando el usuario abandona el Sitio. Si el usuario del Sitio no acepta estas cookies, las elecciones realizadas por el usuario en las distintas páginas no se memorizarán al cambiar de página dentro del Sitio.
  • Seguimiento con fines de marketing: estas cookies permiten medir la audiencia del Sitio y ofrecer publicidad adaptada. Si el usuario del Sitio no acepta estas cookies, los espacios publicitarios mostrados en el Sitio no se adaptarán a los hábitos de navegación del usuario, y GALILEO no podrá optimizar el seguimiento de la navegación en el Sitio.

El periodo de conservación de la información registrada por las cookies en el dispositivo del usuario del Sitio no podrá exceder de trece (13) meses (véase el detalle en la tabla de cookies referenciada en el Sitio).

El consentimiento otorgado por el usuario del Sitio respecto al uso de cookies en el momento de su primera visita al sitio es válido por un periodo de trece (13) meses. No obstante, el usuario del Sitio puede modificar sus elecciones en cualquier momento a través del enlace «configuración de cookies» accesible al pie de página, u oponiéndose al registro de cookies configurando su navegador en este sentido.

8. Enlaces de hipertexto

GALILEO declina formalmente toda responsabilidad en cuanto al contenido de otros sitios a los que el Sitio ofrece enlaces. Estos enlaces se proponen a los usuarios del Sitio como un servicio. La decisión de activar los enlaces corresponde exclusivamente a los usuarios del Sitio. Además, corresponde a los usuarios del Sitio tomar las precauciones necesarias para evitar cualquier contaminación del sitio, en particular por uno o varios ‘virus’.

9. Fotografías y representación de los productos

Las fotografías no son contractuales y no comprometen la responsabilidad de GALILEO.

Créditos fotográficos: Aline Aubert, Galicea Mare, Domaine de Fondrèche

10. Ley aplicable

Las presentes condiciones de uso del Sitio se rigen por la legislación francesa y están sometidas a la competencia de los tribunales de Angoulême, sin perjuicio de una atribución de competencia específica derivada de un texto legal o reglamentario particular.

11. Contacto

Para cualquier pregunta relativa a las condiciones de uso del Sitio, puede contactar con GALILEO a través de la sección de Contacto.